07/12/2021
El Aston Martin DB9 no es simplemente un coche; es una declaración de principios, una obra de arte sobre ruedas que encapsula la esencia del Gran Turismo británico. Lanzado en 2003 para suceder al ya famoso DB7, el DB9 representó un salto cuántico para la marca de Gaydon, estableciendo un nuevo estándar de diseño, lujo y, sobre todo, rendimiento. El corazón de esta magnífica bestia, el elemento que define su carácter y su alma, es su imponente motor V12. A lo largo de este análisis, desentrañaremos todos los detalles de esta mecánica legendaria, desde su concepción y sus prestaciones hasta el coste de alimentarla.

El Corazón de la Bestia: Un V12 Nacido para Dominar
A diferencia de muchos de sus predecesores, el motor del DB9 no fue una evolución, sino una creación completamente nueva. Diseñado desde cero por los ingenieros de Aston Martin, este propulsor fue concebido para ser el epicentro de una nueva generación de vehículos. Hablamos de un motor de V12 atmosférico de 5.935 centímetros cúbicos (redondeado a 5.9 litros), una configuración que evoca una sinfonía mecánica inconfundible con cada aceleración.
La potencia de este motor fue evolucionando a lo largo de la vida comercial del DB9. En su primera generación (2003-2012), presentada durante el Salón de Frankfurt, el V12 entregaba unos impresionantes 450 CV. Sin embargo, tras la separación de Aston Martin del grupo Ford y el nacimiento de Aston Martin Lagonda, el DB9 recibió una actualización significativa en 2012. En esta segunda etapa, la potencia se elevó hasta los 517 CV, acompañada de un par motor de 600 Nm, cifras que lo mantenían en la élite de los deportivos de lujo. Este aumento de potencia no solo mejoró las cifras de aceleración, sino que refinó la respuesta del coche, haciéndolo aún más gratificante de conducir.
A Prueba de Todo: El Riguroso Nacimiento del DB9
Un motor de esta categoría no nace de la noche a la mañana. Detrás de su imponente presencia se esconde un programa de desarrollo y pruebas de una magnitud colosal. Aston Martin sometió a los prototipos del DB9 a un programa de test que superó el millón de millas (más de 1.6 millones de kilómetros). Este exhaustivo proceso aseguró que cada componente, y en especial su mecánica, estuviera a la altura de las condiciones más extremas del planeta.
Los ingenieros llevaron los vehículos a lugares tan dispares y desafiantes como:
- El Valle de la Muerte, EE. UU.: Para probar la resistencia del sistema de refrigeración y los materiales bajo un calor abrasador.
- El Círculo Polar Ártico, Suecia: Donde se evaluó el comportamiento del motor, los fluidos y la electrónica en condiciones de frío extremo.
- El circuito de alta velocidad de Nardò, Italia: Un óvalo perfecto para llevar al V12 a su velocidad máxima sostenida durante largos periodos, probando su fiabilidad y rendimiento puro.
- El campo de pruebas de Lommel, Bélgica: Propiedad de Ford, este centro es famoso por sus superficies variadas que ponen a prueba la durabilidad del chasis y la suspensión.
- El centro de seguridad de Volvo, Suecia: Para garantizar que la estructura del DB9 ofreciera los más altos estándares de protección en caso de impacto.
Este nivel de dedicación demuestra que el DB9 fue concebido no solo para ser rápido y bello, sino también para ser un coche robusto y fiable, un verdadero Gran Turismo capaz de cruzar continentes con total confianza.
Rendimiento y Prestaciones: Más Allá de los Números
Con un motor de tales características, las prestaciones del Aston Martin DB9 son, como poco, espectaculares. La aceleración de 0 a 100 km/h se cronometra en unos fulgurantes 4.6 segundos, una cifra que se mantuvo constante incluso entre la primera y la segunda generación, lo que indica una optimización del chasis y la transmisión para gestionar el aumento de potencia.

En cuanto a la velocidad máxima, las cifras oficiales varían ligeramente según el modelo y el año. Algunas versiones, como el Coupé Touchtronic de 2011, declaran una velocidad punta de 306 km/h. La generación posterior, a pesar de su mayor potencia, homologaba 295 km/h, una diferencia que puede deberse a cambios en la aerodinámica, la relación de marchas o los estándares de medición. En cualquier caso, el DB9 es un coche que coquetea y supera con facilidad la barrera de los 300 km/h.
Sin embargo, es importante entender su filosofía. Con sus 4,72 metros de largo y un peso cercano a los 1.800 kg, el DB9 no es un deportivo ligero y ágil pensado para “ratonear” en circuitos revirados. Su hábitat natural son las autopistas y las carreteras de montaña de curvas amplias, donde su aplomo, su potencia descomunal y su confort de marcha brillan con luz propia.
El Costo de la Potencia: Analizando el Consumo
La pregunta que muchos se hacen al admirar un V12 es: ¿cuánto consume? La respuesta es, como era de esperar, bastante. La sed de su motor es el peaje a pagar por disfrutar de su rendimiento y su sonido embriagador. Las cifras de consumo varían entre las dos generaciones principales, reflejando las mejoras en la eficiencia del motor.
A continuación, presentamos una tabla comparativa basada en los datos homologados para dos versiones representativas:
| Especificación | DB9 (2011 Touchtronic) | DB9 (2012 Facelift) |
|---|---|---|
| Potencia | ~476 CV (350 kW) | 517 CV |
| Consumo Urbano | 24.1 l/100km | 21.5 l/100km |
| Consumo en Carretera | 12.6 l/100km | N/D |
| Consumo Mixto | 15.6 l/100km | 14.2 l/100km |
| Emisiones CO2 | 389 g/km | N/D |
Estos números dejan claro que la eficiencia no era la principal prioridad en su diseño. Un consumo urbano que supera los 20 litros cada 100 kilómetros es una cifra propia de un superdeportivo de su calibre. La ligera mejora en la versión de 2012 demuestra el esfuerzo de la marca por optimizar la mecánica, pero el DB9 sigue siendo un vehículo para disfrutar sin mirar constantemente el indicador de combustible.
Equipamiento y Lujo: Más que un Motor
El DB9 no solo enamora por su motor, sino también por ser un escaparate de la mejor artesanía británica. El interior es un santuario de cuero de alta calidad, maderas nobles y aluminio pulido. El equipamiento, especialmente en sus últimas versiones, estaba a la altura de las expectativas, incluyendo elementos como suspensión deportiva adaptativa, asientos eléctricos con memoria y calefacción, faros de xenón, sistema de navegación avanzado, y un sistema de sonido premium. Cada detalle fue cuidadosamente seleccionado para crear una atmósfera de exclusividad y confort, haciendo de cada viaje una experiencia inolvidable.

Preguntas Frecuentes sobre el Aston Martin DB9
¿Qué motor utiliza exactamente el Aston Martin DB9?
Utiliza un motor V12 de 5.9 litros (5935 cc) atmosférico, diseñado íntegramente por Aston Martin. Su potencia varía entre los 450 CV de las primeras unidades y los 517 CV de los modelos a partir de 2012.
¿Cuál es la velocidad máxima real del DB9?
La velocidad máxima oficial se sitúa en el rango de 295 a 306 km/h, dependiendo de la versión específica, el año de fabricación y su configuración aerodinámica.
¿Es el Aston Martin DB9 un coche con un consumo de combustible elevado?
Sí, de forma inequívoca. Como es de esperar en un superdeportivo con motor V12, el consumo es alto. El consumo mixto homologado se encuentra entre 14 y 16 litros cada 100 km, pudiendo superar con facilidad los 20 l/100km en conducción puramente urbana.
¿Se considera al DB9 un deportivo puro o un Gran Turismo?
Aunque tiene prestaciones de superdeportivo, el DB9 está diseñado y conceptualizado como un Gran Turismo (GT). Su peso, dimensiones y el enfoque en el lujo y confort lo hacen ideal para viajes largos a alta velocidad, más que para exprimir el último segundo en un circuito.
Si quieres conocer otros artículos parecidos a Aston Martin DB9: El V12 que marcó una era puedes visitar la categoría Automovilismo.

