What is the difference between Ferrari 348 TS and TB?

Ferrari 348 TB vs TS: ¿Cuál es la Diferencia?

24/02/2019

Valoración: 4.6 (1184 votos)

El Ferrari 348 ocupa un lugar muy especial en la historia de Maranello. No solo fue el sucesor del exitoso 328, sino que también ostenta el honor de ser el último deportivo con motor V8 central desarrollado bajo la atenta mirada del mismísimo Enzo Ferrari. Lanzado en 1989, este modelo representó un salto cuántico en términos de tecnología y diseño, adoptando una estética inspirada en su hermano mayor, el Testarossa. Su nombre, como era tradición en la marca, revelaba la esencia de su mecánica: "34" por sus 3.4 litros de cilindrada y "8" por su número de cilindros. Sin embargo, al momento de su lanzamiento, dos letras adicionales generaban la principal distinción entre sus versiones iniciales: TB y TS. Aunque a simple vista puedan parecer idénticos, estas dos siglas esconden la diferencia fundamental que define el carácter y la experiencia de conducción de cada uno.

Índice de Contenido

El Corazón del 348: Un V8 Revolucionario

Antes de sumergirnos en las diferencias de carrocería, es crucial entender la base mecánica que comparten ambos modelos. El motor, con nombre en código Tipo F119, era una obra de arte de la ingeniería. Se trataba de un V8 de 3.4 litros montado en posición longitudinal, un cambio significativo respecto al motor transversal de su predecesor, el 328. Esta nueva disposición permitía un centro de gravedad más bajo y una mejor distribución del peso.

What is the difference between Ferrari 348 TS and TB?
Let's start with 348 TS; here, 't' means trasversale, referencing to the transverse gearbox mounted at the rear of the engine. 's' is for spider – this was the open-top 348, with a targa top. The 348 TB used the same engine, but was a closed hard-top coupé, rather than an open spider.

Este propulsor, con cuatro válvulas por cilindro y lubricación por cárter seco (una tecnología heredada directamente de la competición), era capaz de entregar 300 caballos de potencia y girar a casi 8,000 rpm, produciendo una sinfonía mecánica embriagadora. La gran innovación, y la que da origen a la "T" en su nomenclatura, fue su caja de cambios. Por primera vez en un Ferrari de producción en serie, la caja de cambios manual de cinco velocidades se montó de forma transversal, acoplada a la parte trasera del motor. Esta configuración "Trasversale" mejoraba el equilibrio del chasis y optimizaba el espacio, siendo una solución brillante que definía el comportamiento dinámico del coche.

Diseño Pininfarina: El "Baby Testarossa"

Bajo la supervisión del legendario diseñador Leonardo Fioravanti en Pininfarina, el 348 adoptó una estética que lo emparentaba directamente con el Testarossa. Las características más distintivas eran, sin duda, las branquias laterales (side strakes) que recorrían las puertas y se extendían hasta las tomas de aire para la refrigeración del motor. Este elemento, junto con la parrilla trasera que cubría los pilotos, le confirió una apariencia agresiva y moderna, ganándose rápidamente el apodo de "Baby Testarossa". El frontal afilado y los faros escamoteables completaban una silueta inconfundiblemente Ferrari de finales de los 80 y principios de los 90.

La Diferencia Clave: TB vs. TS

Aquí es donde las dos versiones toman caminos distintos. La elección entre un 348 TB y un 348 TS se reducía a una simple pregunta: ¿prefería una experiencia de conducción pura y cerrada o el placer de sentir el viento a cielo abierto? Las siglas lo explican todo.

Ferrari 348 TB: Trasversale Berlinetta

La "B" en TB significa Berlinetta, el término italiano clásico para designar a un coupé deportivo de techo duro y cerrado. El 348 TB era la encarnación del deportivo puro. Su chasis monocasco de acero, con un subchasis trasero tubular para el motor y la suspensión, ofrecía la máxima rigidez estructural posible para el modelo. Esto se traducía en un manejo más preciso y una conexión más directa con la carretera, especialmente al llevar el coche al límite. El 348 TB estaba dirigido al purista, al conductor que buscaba la experiencia de rendimiento más enfocada y que valoraba la integridad del chasis por encima de todo. Al ser una estructura completamente cerrada, era ligeramente más ligero que su hermano TS.

Ferrari 348 TS: Trasversale Spider (Targa)

Por otro lado, la "S" en TS significa Spider, aunque en este caso se refiere a una configuración tipo Targa. El 348 TS contaba con un panel de techo rígido desmontable que se podía guardar detrás de los asientos. Esta solución ofrecía lo mejor de dos mundos: la seguridad y el aislamiento de un coupé cuando el techo estaba puesto, y la emocionante experiencia de conducción a cielo abierto cuando se retiraba. Para compensar la pérdida de rigidez por la apertura en el techo, Ferrari reforzó el chasis, lo que resultó en un ligero aumento de peso en comparación con la versión Berlinetta. A pesar de ello, la diferencia en el rendimiento era prácticamente imperceptible para la mayoría de los conductores en condiciones normales, pero la ganancia en versatilidad y disfrute sensorial era inmensa. El sonido del V8 justo detrás de la cabeza, sin el filtro del techo, convertía cada túnel en una sala de conciertos.

Tabla Comparativa: Ferrari 348 TB vs. Ferrari 348 TS

CaracterísticaFerrari 348 TBFerrari 348 TS
SignificadoTrasversale BerlinettaTrasversale Spider (Targa)
Tipo de CarroceríaCoupé de techo fijoCoupé con techo desmontable tipo Targa
Peso en Seco (aprox.)1,393 kg1,405 kg
Rigidez EstructuralMáximaLigeramente menor debido a los refuerzos
Producción (aprox.)2,894 unidades4,228 unidades
Público ObjetivoPuristas del rendimiento, track daysConductores que buscan versatilidad y disfrute sensorial

Evolución y Legado

El 348 fue un coche de transición para Ferrari. Aunque sus primeras unidades fueron criticadas por un comportamiento nervioso al límite, la fábrica introdujo mejoras a lo largo de su producción. Más adelante, en 1993, llegaron las versiones actualizadas GTB y GTS, que aumentaron la potencia a 320 CV y refinaron la suspensión y la puesta a punto del chasis. También se introdujo una versión Spider, esta vez un descapotable completo con techo de lona, que no debe confundirse con el TS de estilo Targa. El legado del 348 es el de ser un puente entre la era más analógica de Ferrari y la llegada de la tecnología más moderna con su sucesor, el F355. Hoy en día, es un clásico muy valorado por su estética icónica, su excitante motor V8 y la experiencia de conducción pura y sin filtros que ofrece.

Preguntas Frecuentes (FAQ)

¿Qué significa exactamente "348"?

El nombre sigue la nomenclatura clásica de Ferrari para sus modelos con motor V8. "34" hace referencia a la cilindrada del motor, que es de 3.4 litros, y el "8" indica que se trata de un motor de 8 cilindros.

¿Cuál de los dos es más exclusivo o raro?

El Ferrari 348 TB (Berlinetta) es considerablemente más raro que el TS (Targa). Según las cifras de producción, se fabricaron aproximadamente 2,894 unidades del TB, frente a las 4,228 del TS. La versión Targa fue más popular entre los compradores de la época por su mayor versatilidad.

¿El Ferrari 348 TS es un descapotable completo?

No. El 348 TS es un modelo Targa, lo que significa que solo se puede quitar una sección del techo sobre los ocupantes. El modelo completamente descapotable, con un techo de lona retráctil, fue el 348 Spider, que se introdujo más tarde en el ciclo de producción del coche.

¿Afecta el techo Targa al rendimiento?

Técnicamente, el 348 TS es unos 12 kg más pesado que el TB debido a los refuerzos del chasis necesarios para compensar la apertura del techo. Esto también reduce marginalmente la rigidez torsional. Sin embargo, en la práctica, la diferencia de rendimiento es casi imperceptible en la conducción normal y solo un piloto profesional podría notarla en un circuito.

Si quieres conocer otros artículos parecidos a Ferrari 348 TB vs TS: ¿Cuál es la Diferencia? puedes visitar la categoría Clásicos.

Subir