27/05/2023
El Renault 12 es mucho más que un simple auto clásico; es un pilar en la historia del automovilismo europeo y mundial, un vehículo que marcó una época y definió el concepto de sedán familiar para millones de personas. Nacido del ambicioso Proyecto 117, fue presentado en el Salón del Automóvil de París de 1969 con la misión de llenar el vacío existente entre el popular Renault 8 y el innovador Renault 16. El resultado fue un automóvil robusto, espacioso, de mecánica fiable y con un diseño que, aunque convencional, ofrecía soluciones de ingeniería avanzadas para su tiempo. En este análisis profundo, desentrañaremos los secretos de su motor, centrándonos en un dato técnico clave que definió su rendimiento y eficiencia: la relación de compresión.

Un Vistazo a la Diversa Gama del Renault 12
Antes de sumergirnos en las profundidades de su mecánica, es fundamental entender que el Renault 12 no fue un modelo único, sino una familia de vehículos que evolucionó a lo largo de sus 12 años de producción (1969-1980). Cada versión estaba diseñada para satisfacer las necesidades de un público diferente, desde el más austero hasta el que buscaba un toque de deportividad.

- Versiones L y TL: Fueron los modelos de lanzamiento. El "L" era la versión de acceso, más básica, que incluso contaba con un asiento delantero tipo banco. El "TL", en cambio, ofrecía un mayor nivel de confort y equipamiento, con asientos delanteros individuales y reclinables, reposabrazos en las puertas, luces en el maletero y la guantera, y una luneta trasera térmica, lujos que marcaban la diferencia en la época.
- Renault 12 TS: Introducido en octubre de 1972, el TS (Turismo Sport) representó un salto cualitativo en prestaciones. Sin cambiar la cilindrada base, se enfocó en optimizar la alimentación del motor para entregar más potencia. Estéticamente, se distinguía por sus llantas de diseño especial al estilo Gordini, una franja cromada lateral, y un distintivo frontal con cuatro faros. El interior también era más deportivo, con reposacabezas integrados, un cuentarrevoluciones y un medidor de temperatura del refrigerante.
- Renault 12 TR: Lanzado un año después, en 1973, este modelo se posicionó entre el TL y el TS. Su principal característica y argumento de venta era la inclusión de una caja de cambios automática de serie, ofreciendo una opción de mayor comodidad de conducción.
- Renault 12 Gordini: La joya de la corona. Esta versión, vestida con su icónico color azul y franjas blancas, era una máquina de competición homologada para la calle. Equipado con un motor de 1565cc heredado del Renault 16 TS, pero profundamente modificado, era capaz de alcanzar los 185 km/h, una cifra impresionante para un sedán de su categoría en los años 70.
El Corazón Mecánico: El Motor de 1289cc
El propulsor que impulsó a la gran mayoría de los Renault 12 fue el motor Cléon-Fonte de cuatro cilindros en línea y 1289cc, una mecánica probada y extremadamente fiable. Montado en posición delantera longitudinal, este motor de carrera larga (73 mm de diámetro por 77 mm de carrera) estaba diseñado para ofrecer un buen par motor a bajas y medias revoluciones, lo que se traducía en una conducción agradable y un consumo de combustible contenido.
El sistema de refrigeración era por líquido en un circuito sellado, una modernidad para la época, que incluía una bomba, termostato y un vaso de expansión que permitía controlar el nivel visualmente. La ventilación del radiador era gestionada por un electroventilador intermitente controlado por un termointerruptor, optimizando así la temperatura de funcionamiento y reduciendo el consumo de potencia del motor.
La Clave del Rendimiento: Relación de Compresión y Carburación
Llegamos al dato central que define la eficiencia de un motor de combustión interna. La relación de compresión del motor de 1289cc del Renault 12 era de 9.5:1. Pero, ¿qué significa esto exactamente? En términos sencillos, la relación de compresión mide cuántas veces se comprime la mezcla de aire y combustible dentro del cilindro antes de la ignición. Una relación más alta generalmente permite una mayor extracción de energía del combustible, lo que se traduce en más potencia y mejor eficiencia.
Para su época, una relación de 9.5:1 era bastante elevada para un motor de producción masiva. Este valor representaba un equilibrio perfecto: era lo suficientemente alta para proporcionar un rendimiento vivaz y un consumo frugal, pero no tanto como para requerir gasolina de alto octanaje, lo que lo hacía económico de mantener. Esta cifra fue un factor clave en el éxito del coche, elogiado por la prensa por su brillante rendimiento y su bajo consumo.
Este rendimiento se veía potenciado en la versión TS gracias a su carburador Weber 32 DAR de doble cuerpo. A diferencia de los carburadores de un solo cuerpo de las versiones más básicas, este permitía una mejor "respiración" del motor a altas revoluciones, entregando más mezcla y, por tanto, más potencia. El resultado era un aumento de los 54 CV de la versión normal a los 60 CV (44.7 kW) a 5500 rpm en el TS, con un par motor de 96 Nm a 3500 rpm. Esta mejora permitía al TS alcanzar los 154 km/h y acelerar de 0 a 100 km/h en unos respetables 13 segundos.
Tabla Comparativa de Versiones Clave
| Modelo | Motor (cc) | Potencia (CV) | Relación de Compresión | Alimentación | Vel. Máxima (km/h) |
|---|---|---|---|---|---|
| Renault 12 TL | 1289 | ~54 | 9.5:1 | Carburador Monocuerpo | ~145 |
| Renault 12 TS | 1289 | 60 | 9.5:1 | Weber 32 DAR Doble Cuerpo | 154 |
| Renault 12 Gordini | 1565 | 125 | N/A | 2x Carburadores Weber Doble Cuerpo | 185 |
Más Allá del Motor: Un Chasis Moderno y Eficaz
La excelencia del Renault 12 no residía únicamente en su motor. Su estructura era un chasis monocasco, que le confería una gran rigidez estructural y seguridad pasiva para los estándares de la época. El sistema de suspensiones era independiente en las cuatro ruedas, con barras de torsión y amortiguadores telescópicos, además de barras estabilizadoras tanto en el eje delantero como en el trasero. Esta configuración garantizaba un confort de marcha sobresaliente, absorbiendo muy bien las irregularidades del terreno, una de las cualidades más alabadas del vehículo.
La dirección de cremallera y piñón ofrecía una precisión y un tacto directo que muchos de sus competidores no tenían. Por su parte, el sistema de frenos era mixto, con discos en el eje delantero y tambores en el trasero, una solución eficaz y común que garantizaba una frenada segura y equilibrada.
Preguntas Frecuentes (FAQ)
¿Cuál es la relación de compresión exacta del motor del Renault 12 TS?
La relación de compresión del motor de 1289cc, tanto en la versión TS como en otras, es de 9.5:1. Este valor fue clave para su equilibrio entre rendimiento y consumo.
¿Qué motor llevaba el Renault 12 Gordini?
El Gordini montaba un motor mucho más potente de 1565cc, fabricado en aluminio y derivado directamente del que usaba el Renault 16 TS. Con dos carburadores Weber de doble cuerpo, desarrollaba 125 CV.
¿Cuáles eran las principales diferencias entre un R12 TL y un R12 TS?
La principal diferencia era mecánica: el TS usaba un carburador de doble cuerpo que aumentaba la potencia a 60 CV. Además, el TS incluía mejoras estéticas como las llantas especiales y los cuatro faros, y un interior más equipado con cuentarrevoluciones y asientos con reposacabezas.
¿Por qué el Renault 12 no tuvo éxito en el mercado de Estados Unidos?
El mercado estadounidense de la época valoraba enormemente la comodidad de conducción, donde la dirección asistida y el aislamiento acústico eran casi obligatorios. El Renault 12, con su dirección directa sin asistencia y un nivel de ruido de rodadura más perceptible, no encajaba con las preferencias del conductor americano promedio, que buscaba estar más "desconectado" de la carretera.
En conclusión, el Renault 12 fue un producto de ingeniería brillante para su tiempo. Su motor de 1289cc, con su estudiada relación de compresión de 9.5:1, demostró que no se necesitaban grandes cilindradas para obtener un rendimiento ágil y una eficiencia notable. Combinado con un chasis moderno y confortable, el R12 se consolidó como uno de los automóviles más importantes de la historia de Renault y un verdadero ícono de la carretera europea.
Si quieres conocer otros artículos parecidos a Renault 12: Análisis Técnico y su Compresión puedes visitar la categoría Clásicos.

