¿Cuántos caballos de potencia tiene el Aston Martin db9 v12?

Aston Martin DB9 Volante: Potencia y Elegancia

04/06/2023

Valoración: 4.54 (16409 votos)

En el panteón de los grandes automóviles deportivos de lujo, pocos nombres resuenan con la misma autoridad y elegancia que Aston Martin. Y dentro de su ilustre linaje, el DB9 Volante se erige como un monumento al diseño atemporal y al rendimiento embriagador. No es solo un coche; es una declaración de intenciones, una sinfonía mecánica diseñada para deleitar los sentidos. La pregunta central que atrae tanto a entusiastas como a curiosos es simple pero profunda: ¿cuánta potencia se esconde bajo ese capó esculpido? La respuesta es el corazón de la experiencia que ofrece este icónico Gran Turismo descapotable.

How much horsepower does the DB9 Volante have?
Powered by a 5.9-liter V12 engine, the DB9 delivers exhilarating performance with 450 horsepower, paired with a smooth 6-speed automatic transmission.
Índice de Contenido

El Corazón de la Bestia: El Motor V12 Atmosférico

Para entender la esencia del Aston Martin DB9 Volante, primero debemos dirigir nuestra atención a su pieza central, su alma mecánica: el motor. A diferencia de la tendencia moderna hacia la turboalimentación y la reducción de cilindrada, el DB9 pertenece a una era dorada de motores de aspiración natural. Alberga un majestuoso propulsor V12 de 5.9 litros (a menudo redondeado a 6.0 litros por marketing), una obra de ingeniería que es tanto una fuente de potencia como una pieza de arte acústico.

Este motor no es simplemente grande; está meticulosamente afinado para ofrecer una entrega de potencia lineal y progresiva. La cifra clave, la que define su carácter inicial, es de 450 caballos de fuerza (hp) a 6,000 revoluciones por minuto. Esta potencia se complementa con un par motor de 570 Nm (420 lb-ft), disponible en una amplia banda de revoluciones, lo que garantiza una aceleración contundente desde casi cualquier velocidad. No hay un tirón brusco o un "lag" del turbo; solo una oleada ininterrumpida y creciente de empuje que te pega al asiento mientras la aguja del tacómetro se lanza hacia la línea roja.

Asociada a este motor se encuentra una transmisión automática de 6 velocidades denominada "Touchtronic 2". Desarrollada por ZF, esta caja de cambios fue diseñada para ser el complemento perfecto del motor V12, ofreciendo cambios suaves y casi imperceptibles en modo automático para una conducción relajada, pero también permitiendo al conductor tomar el control total mediante las levas de magnesio montadas en la columna de dirección. Esta dualidad es fundamental para su carácter de Grand Tourer: un coche capaz de cruzar continentes con total comodidad y, al mismo tiempo, de atacar una carretera de montaña con ferocidad.

Rendimiento en Cifras: Más Allá de la Potencia Bruta

Los 450 caballos de fuerza son solo el comienzo de la historia. La forma en que el DB9 Volante traduce esa potencia en movimiento es lo que lo convierte en una leyenda. A pesar de ser un descapotable de lujo, con un interior suntuoso y un chasis reforzado para compensar la falta de un techo fijo, sus prestaciones son genuinamente deportivas.

  • Aceleración (0-100 km/h): Es capaz de completar el sprint en aproximadamente 4.9 segundos. Una cifra impresionante para un coche de su tamaño y peso, que demuestra la eficiencia con la que su chasis y transmisión gestionan la potencia del V12.
  • Velocidad Máxima: La aerodinámica cuidadosamente estudiada y la potencia del motor le permiten alcanzar una velocidad máxima de 299 km/h (186 mph). Conducir a cielo abierto a tales velocidades es una experiencia reservada para unos pocos.
  • Sonido: Quizás su prestación más adictiva no se puede medir en cifras. El sonido del V12 es una obra maestra. Desde un rugido profundo y gutural al arrancar, pasando por un aullido melódico a altas revoluciones, hasta los petardeos en las reducciones, la banda sonora es una parte integral y emocionante de la conducción.

Tabla Comparativa de Especificaciones Técnicas

EspecificaciónValor
MotorV12 Atmosférico
Cilindrada5,935 cc
Potencia Máxima450 hp @ 6,000 rpm
Par Motor Máximo570 Nm @ 5,000 rpm
TransmisiónAutomática 'Touchtronic 2' de 6 velocidades
Aceleración (0-100 km/h)Aprox. 4.9 segundos
Velocidad Máxima299 km/h

Diseño y Chasis: La Belleza que Contiene a la Bestia

La potencia sería inútil sin un chasis capaz de manejarla. El DB9 fue pionero en el uso de la plataforma "VH" (Vertical/Horizontal) de Aston Martin, una estructura de aluminio extrusionado y pegado que proporciona una rigidez excepcional con un peso contenido. Para la versión Volante, esta estructura fue reforzada para mantener la integridad torsional y garantizar un manejo preciso y seguro, incluso sin la rigidez adicional de un techo metálico. El resultado es un coche que se siente sólido y aplomado, inspirando confianza al conductor para explorar los límites del rendimiento.

El diseño, obra de Ian Callum y Henrik Fisker, es simplemente icónico. Las proporciones son perfectas: un capó largo para albergar el V12, una cabina retrasada y una zaga corta y musculosa. Cada línea y cada curva tienen un propósito, no solo estético, sino también aerodinámico. Es un diseño que ha envejecido con una gracia increíble, luciendo tan espectacular hoy como el día de su lanzamiento.

Preguntas Frecuentes (FAQ)

¿Cuántos caballos de fuerza tiene exactamente el Aston Martin DB9 Volante?

Los modelos iniciales del Aston Martin DB9 Volante, producidos desde 2004, están equipados con un motor V12 de 5.9 litros que genera 450 caballos de fuerza. Es importante notar que las versiones posteriores (a partir de 2013) recibieron una actualización que elevó la potencia a 510 hp.

¿Qué significa "Volante" en un Aston Martin?

"Volante" es la denominación tradicional que Aston Martin utiliza para sus modelos descapotables o convertibles. La palabra, de origen italiano, evoca una sensación de ligereza y libertad, perfectamente alineada con la experiencia de conducir un coche de altas prestaciones a cielo abierto.

¿El DB9 Volante es un coche puramente deportivo o más un coche de lujo?

Es la combinación perfecta de ambos. Es la definición de un Gran Turismo (GT) moderno. Ofrece un nivel de lujo, confort y refinamiento muy alto, con un interior forrado en cuero y materiales de primera calidad, ideal para largos viajes. Sin embargo, su potente motor V12, su chasis deportivo y su tracción trasera le otorgan un rendimiento y un dinamismo que lo colocan firmemente en el territorio de los coches deportivos de altas prestaciones.

¿Existió una versión con cambio manual?

Sí, aunque es mucho más común encontrar el DB9 con la transmisión automática Touchtronic 2, Aston Martin ofreció una caja de cambios manual de 6 velocidades como opción en la versión coupé. En el Volante, la transmisión automática fue la elección predominante y la más buscada por su adecuación al carácter GT del coche.

En conclusión, el Aston Martin DB9 Volante es mucho más que una cifra de potencia. Sus 450 caballos son el punto de partida de una experiencia de conducción completa, que involucra un diseño sublime, un sonido inolvidable y un equilibrio perfecto entre el confort de un coche de lujo y la emoción de un verdadero deportivo. Es un testimonio de una era en la que los grandes motores atmosféricos reinaban, ofreciendo una conexión pura y visceral entre el conductor, la máquina y la carretera.

Si quieres conocer otros artículos parecidos a Aston Martin DB9 Volante: Potencia y Elegancia puedes visitar la categoría Automovilismo.

Subir