16/09/2022
El nombre Volante no es simplemente una designación para los descapotables de Aston Martin; es un emblema cargado de historia, prestigio y una promesa de libertad y rendimiento sin igual. Desde su primera aparición en 1965 con el exclusivo "Short Chassis Volante", este término ha sido sinónimo de la máxima expresión del gran turismo a cielo abierto. Seis décadas después, la icónica marca de Gaydon rinde homenaje a este legado con una celebración espectacular: el lanzamiento de dos ediciones conmemorativas, el DB12 Volante y el Vanquish Volante 60th Anniversary Edition, ambas meticulosamente perfeccionadas por la división de personalización de élite, Q by Aston Martin.

Un Legado de Seis Décadas: ¿Qué Significa "Volante"?
Para entender la magnitud de este lanzamiento, es crucial retroceder en el tiempo. En 1965, Aston Martin presentó un modelo que cambiaría para siempre su linaje de convertibles. El "Short Chassis Volante", del cual solo se produjeron 37 unidades, no solo introdujo un nombre, sino que estableció un estándar de refinamiento, estilo y prestaciones que perdura hasta hoy. La palabra "Volante" evoca imágenes de carreteras costeras, el rugido de un motor potente y la sensación del viento, todo ello envuelto en un paquete de lujo británico inconfundible. A lo largo de los años, los modelos Volante han sido los favoritos de conocedores, coleccionistas y entusiastas que buscan la experiencia de conducción más pura y emocionante sin comprometer la elegancia. Esta celebración del 60º aniversario no es solo una mirada al pasado, sino una audaz declaración sobre el futuro de los descapotables de ultra lujo.

Q by Aston Martin: La Firma de la Exclusividad
Detrás de estas dos joyas automotrices se encuentra el trabajo de Q by Aston Martin, el departamento de personalización que transforma coches excepcionales en obras de arte únicas. Más que un simple catálogo de opciones, "Q" es un servicio de creación a medida que permite a los clientes más exigentes materializar sus sueños. Para las ediciones del 60º aniversario, los artesanos y diseñadores de "Q" se han inspirado en la rica herencia británica de la marca para crear una especificación que es a la vez clásica y contemporánea. Cada detalle, desde el color de la carrocería hasta las costuras del interior, ha sido cuidadosamente seleccionado para honrar el legado Volante y ofrecer un nivel de exclusividad inigualable. La insignia "Q by Aston Martin" en estos vehículos es una garantía de autenticidad, artesanía y singularidad.
Dos Almas, Un Mismo Espíritu: Vanquish vs. DB12
Aston Martin presenta una doble propuesta que, si bien comparte el mismo ADN conmemorativo, se dirige a dos perfiles de conductor distintos. Por un lado, la fuerza bruta y la deportividad radical; por el otro, el refinamiento y la versatilidad de un Super GT. Ambos modelos encapsulan la esencia Volante, pero lo hacen desde perspectivas complementarias.
Vanquish Volante: La Cúspide de las Prestaciones
En la cima de la pirámide se encuentra el Vanquish Volante. Este no es un descapotable cualquiera; es el más rápido y potente jamás producido por Aston Martin. Su corazón es un imponente motor V12 biturbo de 5.2 litros que desata una cifra colosal de 835 CV y 1000 Nm de par motor. Estas cifras se traducen en una aceleración de 0 a 100 km/h en tan solo 3,4 segundos y una velocidad máxima que roza lo imaginable para un coche sin techo: 345 km/h. Concebido como un biplaza puro, el Vanquish Volante es una máquina diseñada para la emoción extrema, una bestia que exige ser domada y que recompensa con una experiencia de conducción visceral e inolvidable. Es la elección para quien busca el pináculo del rendimiento sin renunciar al lujo.
DB12 Volante: Refinamiento en Movimiento
Si el Vanquish es la máxima expresión de la potencia, el DB12 Volante es la encarnación del equilibrio perfecto. Definido como el primer Super GT del mundo, este modelo ofrece una interpretación diferente del espíritu Volante. Bajo su capó late un motor V8 biturbo de 4.0 litros que entrega unos impresionantes 680 CV y 800 Nm de par. Con una aceleración de 0 a 100 km/h en 3,6 segundos y una velocidad punta de 325 km/h, sus prestaciones son innegablemente de superdeportivo. Sin embargo, su configuración 2+2 plazas y su chasis afinado para combinar confort y dinamismo lo convierten en un vehículo increíblemente versátil. Es el coche ideal para un largo viaje por Europa, una escapada de fin de semana o incluso para el uso diario, siempre con el cielo como techo.
Tabla Comparativa: 60th Anniversary Editions
| Característica | Vanquish Volante | DB12 Volante |
|---|---|---|
| Motor | V12 Biturbo de 5.2 litros | V8 Biturbo de 4.0 litros |
| Potencia | 835 CV | 680 CV |
| Par Motor | 1000 Nm | 800 Nm |
| Aceleración (0-100 km/h) | 3,4 segundos | 3,6 segundos |
| Velocidad Máxima | 345 km/h | 325 km/h |
| Configuración de Asientos | 2 plazas | 2+2 plazas |
| Filosofía | Máximo rendimiento y deportividad | Super Gran Turismo, equilibrio perfecto |
Un Diseño Conmemorativo Lleno de Detalles
La intervención de Q by Aston Martin se manifiesta en una paleta de colores y materiales que destilan elegancia y deportividad. El exterior de ambas ediciones se viste con un clásico y profundo acabado en Q Pentland Green, un color que evoca la herencia de competición británica. Este se complementa a la perfección con una capota de lona en Q Westminster Green. El contrapunto lo ponen los detalles en bronce anodizado, un toque distintivo que celebra las seis décadas del nombre Volante. Este acabado se encuentra en la reinterpretada parrilla delantera y, de forma espectacular, en las llantas de 21 pulgadas Q Satin Bronze con bordes pulidos a diamante (Diamond Turned). Incluso el embellecedor lateral, fresado a partir de un bloque sólido de aluminio para mejorar la aerodinámica, luce este acabado y la prestigiosa insignia de Q by Aston Martin.
Un Habitáculo de Artesanía Suprema
El interior es, si cabe, aún más impresionante. Se trata de un santuario de lujo y artesanía donde cada superficie ha sido tratada con el máximo cuidado. Los asientos y paneles de las puertas combinan cueros de altísima calidad en tonos Centenary Saddle Tan, Ivory y Woven, creando un ambiente cálido y acogedor. Estos materiales nobles contrastan con las inserciones de madera de nogal de poro abierto (Dark Walnut Open Pore) y los sutiles detalles en bronce que continúan la temática del exterior. Para rematar el conjunto, cada unidad incluye bordados conmemorativos del 60º aniversario y respaldos de asiento grabados, recordando constantemente al afortunado propietario el carácter único y limitado de su vehículo.
Una Inversión en un Legado
La exclusividad es un pilar fundamental de esta celebración. Solo se fabricarán 60 unidades de cada modelo para todo el mundo, lo que garantiza su estatus de pieza de colección desde el momento en que salgan de la fábrica. Las entregas están programadas para comenzar en el último trimestre de 2025, y se espera que la demanda supere con creces la oferta. Estos coches no son solo una compra, son una inversión en un pedazo de la historia del automóvil, un tributo rodante a un legado de 60 años que, con toda seguridad, se revalorizará con el paso del tiempo.
Preguntas Frecuentes (FAQ)
¿Qué significa "Volante" para Aston Martin?
"Volante" es la designación histórica que Aston Martin utiliza desde 1965 para sus modelos descapotables o convertibles. Representa la combinación de lujo, altas prestaciones y la experiencia de conducción a cielo abierto, siendo un sello de identidad de sus modelos más exclusivos.
¿Cuántas unidades se fabricarán de estas ediciones especiales?
La producción está estrictamente limitada. Se fabricarán únicamente 60 unidades del Vanquish Volante 60th Anniversary Edition y 60 unidades del DB12 Volante 60th Anniversary Edition para todo el mundo.
¿Cuál es la principal diferencia entre el Vanquish Volante y el DB12 Volante de esta edición?
La principal diferencia radica en su filosofía. El Vanquish Volante es un biplaza enfocado en el rendimiento extremo, siendo el descapotable más potente de la historia de la marca con su motor V12. El DB12 Volante es un Super GT 2+2, que busca un equilibrio perfecto entre prestaciones de superdeportivo, confort para largos viajes y versatilidad.
¿Qué es "Q by Aston Martin"?
Es la división de personalización a medida de Aston Martin. Se encarga de crear vehículos únicos y ediciones especiales, permitiendo a los clientes configurar sus coches con materiales, colores y acabados exclusivos que no están disponibles en la gama estándar.
Si quieres conocer otros artículos parecidos a Aston Martin Volante: 60 Años de Leyenda puedes visitar la categoría Automovilismo.

