26/08/2020
La reconocida marca de seguridad infantil, Cybex, ha emitido un comunicado importante para miles de familias: el retiro voluntario del mercado de más de 24,000 de sus sillas de auto para bebés. Esta medida afecta a modelos específicos de la línea Aton G debido a una posible vulnerabilidad en su sistema de arnés. Si eres propietario de una silla de auto Cybex, esta guía completa te proporcionará toda la información que necesitas saber: desde el motivo exacto del retiro y cómo identificar si tu producto está afectado, hasta los pasos concretos que debes seguir para garantizar la máxima seguridad de tu pequeño pasajero. La compañía ha actuado de forma proactiva para ofrecer una solución sencilla y gratuita a todos los clientes afectados.

¿Por Qué Cybex Retira del Mercado las Sillas Aton G?
La decisión de Cybex de iniciar este retiro voluntario se originó a raíz de la queja de un cliente, la cual desencadenó una investigación interna exhaustiva, incluyendo el análisis de informes presentados ante la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras (NHTSA) de Estados Unidos. La investigación reveló un problema potencial muy específico con el sistema de sujeción. Se descubrió que si la silla de auto se desliza o raspa contra un borde afilado, como la esquina de una encimera o el borde de la base giratoria Aton G Swivel, los ganchos de anclaje del arnés pueden doblarse.
Si estos ganchos se doblan, existe la posibilidad de que el pasador de anclaje del arnés se desprenda, pero es crucial entender que esto solo puede ocurrir cuando la silla no está en uso. En el peor de los casos, si el pasador de anclaje del arnés se ha desprendido sin que el cuidador se dé cuenta, el arnés de seguridad se soltaría de su punto de anclaje en la cadera. En el evento de una colisión, un arnés desprendido no podría sujetar adecuadamente al ocupante, lo que aumentaría significativamente el riesgo de lesiones.

Sin embargo, Cybex ha enfatizado dos puntos clave para la tranquilidad de los padres. Primero, cuando un niño está correctamente asegurado en el arnés, la tensión ejercida impide que el pasador de anclaje pueda soltarse. Segundo, es muy probable que cualquier cuidador note que el arnés está suelto o desprendido al momento de asegurar al niño y realizar la comprobación de tensión habitual. Afortunadamente, y como dato más relevante, no se ha informado de ninguna lesión relacionada con este problema.
Modelos Afectados y Cómo Identificarlos
No todas las sillas de auto Cybex están incluidas en este retiro. La medida se centra exclusivamente en ciertos modelos fabricados dentro de un periodo de tiempo específico. Es fundamental que verifiques tu producto para determinar si forma parte del lote afectado.
Los modelos involucrados son:
- Cybex Aton G
- Cybex Aton G Swivel
- Sistema de Viaje (Travel System) EOS y Aton G
- Sistema de Viaje (Travel System) EOS y Aton G Swivel
El retiro afecta a todas las unidades de los modelos mencionados fabricadas en Estados Unidos entre el 20 de febrero de 2023 y el 10 de mayo de 2024. Para saber si tu silla está afectada, debes localizar la fecha de fabricación y el número de modelo. Esta información se encuentra en una etiqueta adhesiva ubicada en la parte inferior de la silla de auto. Una vez que tengas estos datos, puedes confirmarlo en el sitio web oficial de retiros de Cybex.

Tabla de Modelos Afectados
| Modelo | Fechas de Fabricación Afectadas |
|---|---|
| Aton G | 20 de febrero de 2023 - 10 de mayo de 2024 |
| Aton G Swivel | 20 de febrero de 2023 - 10 de mayo de 2024 |
| Sistemas de Viaje EOS y Aton G | 20 de febrero de 2023 - 10 de mayo de 2024 |
| Sistemas de Viaje EOS y Aton G Swivel | 20 de febrero de 2023 - 10 de mayo de 2024 |
Pasos a Seguir si Tienes una Silla de Auto Afectada
La buena noticia para los padres es que no será necesario reemplazar la silla de auto. Cybex ha desarrollado una solución eficaz y la está proporcionando de forma gratuita a todos los propietarios de los modelos afectados. La compañía enviará un kit de reparación gratuito que soluciona el problema de raíz.
Este kit incluye un dispositivo especialmente diseñado que bloquea el arnés y el pasador de anclaje del arnés en su lugar, garantizando que no puedan desprenderse incluso si los ganchos de retención se doblan. El kit viene acompañado de instrucciones claras y sencillas para su instalación.

Mientras esperas la llegada del kit de reparación, Cybex ha confirmado que los cuidadores pueden continuar usando las sillas de auto infantiles Aton G y Aton G Swivel, pero con una precaución importante: deben inspeccionar visualmente los ganchos de retención del anclaje del arnés antes de cada uso para detectar cualquier daño o deformación. Si observas que alguno de los ganchos está doblado o separado del pasador de anclaje del arnés, Cybex aconseja interrumpir el uso de la silla de inmediato y ponerse en contacto con el servicio de atención al cliente para obtener asistencia.
Contexto General: La Seguridad en las Sillas de Auto Cybex
Aunque este retiro pueda generar preocupación, es importante situarlo en el contexto del compromiso de Cybex con la seguridad infantil. La marca es conocida a nivel mundial por sus altos estándares de ingeniería y sus innovadoras características de seguridad. Modelos como el Cybex Cloud Q, que no forma parte de este retiro, han recibido las más altas calificaciones en pruebas de seguridad independientes, como las de CREP en Australia, gracias a tecnologías como la Protección Lineal Telescópica contra Impactos Laterales (L.S.P. System). Este sistema redirige la fuerza de una colisión lateral hacia la carcasa de absorción de energía de la silla, proporcionando una capa adicional de protección.
La proactividad de la marca al emitir un retiro voluntario y ofrecer una solución gratuita demuestra una priorización de la seguridad del consumidor por encima de todo. Estos procesos son una parte fundamental de la industria para garantizar que los productos en el mercado cumplan con los más rigurosos estándares de seguridad a lo largo del tiempo.

Preguntas Frecuentes sobre Sillas de Auto para Bebés
Aprovechando este importante tema, resolvemos algunas de las dudas más comunes que los padres tienen sobre el uso y mantenimiento de las sillas de auto infantiles.
- ¿Cuándo caduca una silla de auto Cybex?
- Puedes encontrar la fecha de fabricación y la fecha de caducidad en una etiqueta en la parte inferior de tu silla infantil Cybex. Generalmente, una silla de este tipo está certificada para su uso durante 6 años a partir de la fecha de fabricación. La caducidad se debe a la degradación natural de los materiales y a las constantes mejoras en normativas y tecnología de seguridad.
- ¿Debo reemplazar la silla después de un accidente?
- Sí, rotundamente. Cybex, al igual que la mayoría de los expertos en seguridad, recomienda reemplazar una silla de retención infantil después de cualquier tipo de accidente, incluso si parece no tener daños y aunque estuviera desocupada. Una colisión puede causar daños estructurales no visibles que comprometan la seguridad de la silla en un futuro impacto.
- ¿Cómo sé si mi bebé ya no cabe en el portabebés?
- Debes guiarte por los límites de peso y altura máximos especificados por el fabricante. Además, una regla general es que la parte superior de la cabeza del niño debe estar como mínimo a 2.5 cm (1 pulgada) por debajo del borde superior de la carcasa de la silla. Una vez que se alcanza cualquiera de estos límites, el niño ha superado la silla y debe pasar a una silla convertible o todo-en-uno, manteniéndolo en posición de contramarcha el mayor tiempo posible.
- ¿Cuándo debo quitar el inserto para recién nacidos?
- El inserto para recién nacidos proporciona un mejor ajuste del arnés y estabilidad para el torso de los bebés más pequeños. Se recomienda utilizarlo hasta que el niño alcance un peso de aproximadamente 5 kg (11 lbs) o tenga alrededor de 3 meses de edad.
- ¿Hasta cuándo debe viajar mi hijo a contramarcha?
- La cabeza de un niño pequeño es grande y pesada en proporción a su cuerpo, y su cuello es relativamente débil. Una silla a contramarcha soporta la cabeza, el cuello y la columna vertebral, reduciendo el riesgo de lesiones graves. La recomendación es mantener a tu hijo viajando a contramarcha el mayor tiempo posible, hasta que alcance el límite máximo de peso o altura permitido por la silla en esa posición.
En resumen, si posees una silla Cybex Aton G o Aton G Swivel fabricada en las fechas indicadas, verifica tu modelo, solicita el kit de reparación gratuito y, mientras tanto, inspecciona los ganchos del arnés antes de cada viaje. La seguridad de los más pequeños es una responsabilidad compartida, y estar bien informado es el primer paso para protegerlos en cada trayecto.
Si quieres conocer otros artículos parecidos a Cybex Retira Sillas de Auto: Guía Completa puedes visitar la categoría Automovilismo.

