02/09/2025
En el panteón del automovilismo de lujo, pocos nombres resuenan con la misma elegancia, potencia y distinción que Aston Martin. Dentro de su ilustre linaje, existe una denominación que es sinónimo de libertad, de la emoción de conducir a cielo abierto y de un diseño que corta el viento: Volante. Proveniente del italiano, cuyo significado es "volando", este término no es simplemente una etiqueta para sus modelos convertibles; es una declaración de intenciones, una promesa de una experiencia de conducción inigualable que la marca británica ha perfeccionado desde 1965.

El Origen de una Leyenda: El Primer Volante (1965-1966)
La historia del Aston Martin Volante comienza en un período de transición y refinamiento para la marca. El primer automóvil en llevar este nombre fue una creación sumamente especial, construida sobre los chasis cortos restantes del icónico DB5. Aunque su base era la de un DB5, su estética y varios componentes ya adelantaban lo que sería el futuro DB6. Estos primeros modelos, conocidos comúnmente como "Short Chassis Volante", incorporaban parachoques del DB6, las características luces traseras tipo "church" o TR4, un enfriador de aceite más prominente y costuras de cuero distintivas.
La producción de esta joya fue extremadamente limitada. Entre octubre de 1965 y octubre de 1966, solo se fabricaron 37 ejemplares. Esta extrema rareza, combinada con su linaje único (un híbrido entre el DB5 y el DB6), lo convierte en uno de los Aston Martin más deseados y valiosos para los coleccionistas de todo el mundo. Poseer un Short Chassis Volante no es solo tener un coche clásico; es poseer una pieza fundamental de la historia del automovilismo, el génesis de una tradición de descapotables que perdura hasta hoy.
La Evolución Continúa: La Era Clásica del DB6 y el V8
Tras el éxito y la exclusividad del modelo inicial, Aston Martin oficializó la producción del Volante sobre la plataforma del DB6, esta vez utilizando su chasis más largo. Nació así el Aston Martin DB6 Volante. De este modelo se fabricaron 140 unidades, una cifra todavía muy reducida que mantenía su aura de exclusividad. De esos 140, solo 29 fueron equipados con las codiciadas especificaciones de motor Vantage, que ofrecían un mayor rendimiento y los convertían en máquinas aún más formidables y valiosas.
La saga continuó con la llegada del DB6 Mk II Volante en julio de 1969. Esta versión actualizada, de la que solo se produjeron 38 unidades hasta 1971, representó el culmen de la era clásica de los DB descapotables. Sin embargo, la denominación Volante no desaparecería. En 1978, resurgió con una fuerza y una estética completamente nuevas: el Aston Martin V8 Volante. Este modelo, producido hasta 1989, adoptó el diseño más musculoso y angular de la época, ofreciendo una potencia brutal gracias a su motor V8. Paralelamente, se ofreció el V8 Vantage Volante, una versión con motor potenciado que elevaba la experiencia de conducción a un nivel de superdeportivo.
Tabla Comparativa de los Primeros Modelos Volante
| Modelo | Años de Producción | Unidades Fabricadas | Característica Principal |
|---|---|---|---|
| Aston Martin Volante (Short Chassis) | 1965–1966 | 37 | Basado en el chasis corto del DB5 con elementos del DB6. |
| Aston Martin DB6 Volante | 1966–1969 | 140 | Primer Volante de producción regular sobre chasis largo. |
| Aston Martin DB6 Mk II Volante | 1969–1971 | 38 | Versión mejorada y final de la serie DB6. |
| Aston Martin V8 Volante | 1978–1989 | Variable | Introdujo la era de los "muscle cars" británicos. |
La Era Moderna: Refinamiento, Tecnología y Rendimiento
La década de 1990 marcó una reinvención para Aston Martin, y el Volante fue parte fundamental de este renacimiento. El V8 Virage Volante (1992-1996) continuó la tradición, pero fue el DB7 Volante (1996-2004) el que realmente catapultó a la marca hacia la modernidad. Con su diseño curvilíneo y elegante, obra de Ian Callum, el DB7 Volante se convirtió en un éxito comercial y en un ícono de diseño de finales del siglo XX.
Con la llegada del nuevo milenio, la denominación Volante se asoció a los modelos más avanzados tecnológicamente de la marca. El DB9 Volante, presentado en 2004, y el DBS Volante, en 2009, llevaron la combinación de lujo, rendimiento y diseño a nuevas cotas. Estos vehículos no solo eran increíblemente bellos, sino que también ofrecían un chasis de aluminio adherido, motores V12 de altísimas prestaciones y un nivel de artesanía interior que definía el estándar para los GT de lujo descapotables.
Hoy en día, el nombre Volante sigue siendo una parte integral de la gama de Aston Martin, adornando las versiones convertibles de modelos como el DB11 y el DBS Superleggera. Cada nuevo Volante es un testimonio del legado de la marca, una fusión de la última tecnología con una tradición de construcción de automóviles a mano que se remonta a más de un siglo.
Preguntas Frecuentes (FAQ)
¿Qué significa exactamente "Volante"?
"Volante" es una palabra italiana que significa "volando" o "volador". Aston Martin la adoptó en 1965 para designar a sus modelos convertibles, evocando una sensación de libertad, velocidad y ligereza al conducir a cielo abierto.
¿Son los modelos Volante mecánicamente idénticos a sus versiones coupé?
En su mayoría, comparten la misma plataforma, motorización y tecnología. Sin embargo, los modelos Volante requieren refuerzos estructurales adicionales en el chasis para compensar la falta de un techo rígido y mantener la rigidez torsional. Esto puede resultar en un ligero aumento de peso en comparación con sus homólogos coupé.
¿Cuál es el Aston Martin Volante más raro?
El más raro y uno de los más codiciados es el primer modelo, el conocido como "Short Chassis Volante" basado en el DB5, del cual solo se fabricaron 37 unidades entre 1965 y 1966.
¿Continúa Aston Martin usando el nombre Volante en la actualidad?
Sí, la denominación Volante sigue siendo la designación oficial para las versiones descapotables de los Gran Turismo de la marca, como el Aston Martin DB12 Volante, manteniendo viva una tradición de más de medio siglo.
Si quieres conocer otros artículos parecidos a Aston Martin Volante: El Legado Descapotable puedes visitar la categoría Automovilismo.
